Nuit magique

Une faible lumière s’en va, paisiblement, naviguant sur l’eau qui reflète sa si maigre lueur dans des centaines de vaguelettes créées par le courant. Tout autour de cette bougie, nos vœux les plus chers, que la lanterne est chargée de porter et d’exaucer. File, petite lueur, et rejoint les dizaines d’autres qui courent le long du fleuve, elles aussi porteuses de souhaits. File et porte-nous bonheur!Lanterne 1

Tout le long du fleuve, et dès notre arrivée dans le bus bondé de passagers venant pour la même chose que nous, nous suivions une succession de lampes accrochées pour l’occasion, et nous étions prévenus, ici on n’est pas chez des amateurs, mais bel et bien chez les professionnels de la lumière encartonnée : bienvenus au Festival des Lanternes de Jinju. Lire la suite de l article… →

Après-midi frénétique

Pour diverses raisons, nous partions de plus en plus en début d’après-midi de l’auberge : vie plus active en soirée que chez leurs voisins chinois (c’est à dire qu’en Chine, après vingt et une heure, cela devient difficile de trouver un restaurant ouvert), vie plus urbanisée aussi avec des moyens de transports plus réguliers et rues donnant une impression de plus de sécurité – la plus grosse agression que nous ayons subi dans le pays étant un pied écrasé par inadvertance dans le métro et un salut « anyang aseo » (bonjour ou au revoir) presque assez rapide et bas qu’il aurait pu être assimilé à une tentative de coup de tête pour nous assommer…

Mais revenons à nous moutons aventures séoulites. Comme nous le disions dans l’article précédent, les Coréens ne perdent pas de vue leurs traditions et conservent un goût prononcé pour les arts ancestraux comme la danse et la musique par exemple : en visitant le palais Gyeongbokgung, l’immense palais royal (toujours en cours de restauration, depuis plus de dix ans), nous aurons droit à un spectacle traditionnel alternant danse, musique et chant, à l’occasion de Chuseok, un équivalent de Thanksgiving (vous savez, la fête américaine que les personnages de la série Friends fêtent à peu près tous les dix épisodes, avec Noël, le nouvel an et Halloween…).

Musiques traditionnelles…

Musiques traditionnelles…

…et danses aussi!

…et danses aussi!

Partout dans les allées parfaitement entretenues de l’immense palais royal, on entend Lire la suite de l article… →

Matin calme

Pour la première fois depuis le début de notre périple au bout du monde, nous arrivions dans un pays sans trop savoir à quoi nous attendre : pas de guide de voyage – allez trouver, vous, un guide de voyage sur la Corée du Sud à Beijing, des informations rares sur les blogs de voyageurs (si l’Asie est très fréquentée, étrangement notre destination l’était assez peu), et de nombreuses contradictions dans les descriptions du pays et le coût de la vie : par exemple, dans la fiche pays du Routard en ligne, on nous dit que le niveau de vie est équivalent à celui de l’Europe occidentale, mais ailleurs dans les forums on nous affine qu’il est facile de manger pour quelques euros seulement… Bref, nous étions dans le flou le plus total. Tout ce que nous savions, c’était que l’entrée dans le pays ne nécessitait aucune démarche.
L’arrivée et l’entrée ne posa, de fait, aucun souci. Il était tout de même tard et nous prenions assez vite un taxi, au compteur trafiqué, dont les chiffres tournaient en accéléré. J’expliquai assez vite au chauffeur que je connaissais les prix pratiqués – je m’étais renseigné auprès de l’auberge que nous avions réservé par internet un peu plus tôt, prix que nous avions largement dépassés. On se mit d’accord sur un tarif. Elodie était pâle, voyant le peu d’économies faites déjà englouties dans une seule course de taxi. Ça sera notre dernière mauvaise surprise en Corée du Sud. Bienvenue au « Pays du Matin Calme ».

La mairie de Seoul

La mairie de Seoul

Le lendemain matin, nous nous levons pensifs… Qu’allions nous faire en Corée du Sud? Lire la suite de l article… →

Anyang Aseo !

Vous l’aurez peut-être remarqué, nous venons d’arriver au Japon. Mais entre la Chine et la côte nippone, nous avons vécu pas mal d’aventures dues à un changement de parcours dernière minute. C’est de ces histoires-ci dont nous allons vous parler les jours qui viennent en remontant un peu dans le temps…

Nous sommes la veille de la fin de notre visa chinois et comme personne au BSP ne s’était mis d’accord sur quel jour nous devions quitter réellement le pays (la veille, trente jours pile-poil ou trente plus un jour?) nous avions préféré assurer notre sortie. Priorité numéro une : trouver un pays d’accueil sans visa pour l’entrée, ou avec délivrance une fois arrivé sur place. On choisira l’option « sans visa » car la seule à notre portée. Le Japon étant un pays relativement cher, hors de question de planifier deux semaines de plus (en avance et en catastrophe qui plus est). Nous avons donc suivi notre instinct et acheté un billet d’avion pour ce pays miracle mystère à seulement deux jours du décollage. Une nouvelle aventure au sein de cette aventure! Et comme dirait notre filleule chérie : « c’est pati kiki! » (… Oui, elle à deux ans).

En route !

En route pour un nouveau pays à découvrir !

Les au-revoirs avec la Chine furent difficiles mais une fois montés à bord, le sourire revient. Quelque chose nous dit que cette nouvelle destination à tout à nous offrir… Lire la suite de l article… →

Beijing et le Huitième Cercle

Beijing, deuxième cercle. Nous nous levions dans l’appartement qui nous était prêté, ouvrant les rideaux sur les immeubles environnants, et observions les immeubles « design » en construction, sur la périphérie de la route encerclant le coeur de la ville. Ironie du sort, depuis notre fenêtre, nous avions une vue sur un bout du ministère des affaires étrangères… et sur un bout du ministère de l’intérieur, deux ministères devant lesquels nous passions plusieurs fois par jour, deux ministères qui auraient pu, sur un coup de fil, radicalement changer la façon dont se sont déroulées nos aventures au Bureau de la Sécurité Publique, lui aussi sur le deuxième cercle, mais plus haut, au nord de la ville. Dorénavant, nos jours restant en Chine pouvaient se compter sur une seule main avant de devoir chambouler tous nos plans et quitter le territoire. Un réveil difficile, donc, et le café instantané que nous buvions en regardant le paysage urbain sous un ciel clément ne nous mettait pas de baume au coeur. Il ne fallait pas perdre de vue tout de même que ce sont les risques quotidiens de ce genre de voyage, et nous en étions au courant ; il ne fallait pas perdre de vue non plus que l’important était de profiter de chaque jour, profiter encore de la ville, la dernière que nous verrions en Chine – dans le cadre de ce premier voyage autour du monde en tout cas.

A la fenêtre…Nos regards étaient tournés vers l’avenir, proche et lointain, et en ce matin clair vers le centre de la capitale. Nos aventures allaient, en effet, nous emmener  dans les prochains jours du cœur du premier cercle au confins de Beijing, vers… le huitième cercle! Lire la suite de l article… →

A la recherche du papier perdu en Chine

Cahuita, Costa Rica, Juillet 2012 :
Nous recevons un mail de la tante à Fabien travaillant régulièrement en Chine. Elle nous apprend qu’il nous sera peut-être impossible de nous rendre au Tibet cet été. Je prends la nouvelle un peu à la va vite, après tout nous ne sommes qu’en Juillet. Mais malheureusement une alerte dernière minute tombe une heure plus tard sur le site « Conseils aux voyageurs » du ministère des affaires étrangères de France : les frontières du Tibet sont fermés aux étrangers jusqu’à nouvel ordre. C’est la douche froide pour moi. Fabien me réconforte, d’ici Octobre, tout peut changer… Il a raison, combien de fois cette région de Chine a-t-elle été fermé pour finalement re-ouvrir deux mois plus tard ? Pas de panique, mon joker n’est pas perdu.

Cahuita

Lire la suite de l article… →

Beijing et la Tour des Tambours

« Comme d’habitude », pourrait-on dire, le train qui nous emmenait de Guilin à Beijing était en retard, de plus d’une heure. Nous avions passé plus de vingt sept heures dans la voiture 09, assis et allongés sur nos couchettes, aux doux numéros de 29 et 31, celles du bas, ce qui nous arrangeait bien avec nos énormes sacs, toujours bien remplis de vêtements, sac de couchage, chaussures, médicaments auxquels s’ajoutèrent les guides de voyages de toute l’Asie, ramenés par Francine et Jacky aux États-Unis, ainsi que les déjà nombreux souvenirs de voyage achetés depuis l’Australie.

Dans le train

Petit-déjeuner : nouilles. Déjeuner : nouilles. Diner : nouilles.

Quand on croise un train sur le quai d'en face…

Quand on croise un train sur le quai d'en face…

Le trajet s’était passé sans encombre, et relativement bien, chacun d’entre nous ayant une occupation pendant la route (enfin la voie ferrée devrait-on dire, huhuhu!), rédiger un article, trier les photos et vidéos, regarder les séries et films que nous avons en stock. Lire la suite de l article… →

Yangshuo et la colline de la lune

Yanshuo est un village de 300 000 habitants (Guilin en faisait 900 000) à une heure vingt de route de Guilin, au bord de la rivière Li et entouré de champs. La route est superbe, des ombres se détachent du sol et se dressent fièrement dans le ciel. Interloqués, nous observons ce paysage étrange.
Arrivés sur place, Yanghsuo s’avéra être un lieu très animé aux multiples activités – shopping, marché, restaurants, bar, restaurants de rue, boutiques souvenirs, école de Tai Chi, de chinois et bien d’autres !
Yangshuo

Entrée de Yangshuo

Yangshuo

Promenade en plein centre de Yangshuo, dans un parc.

Lire la suite de l article… →